diff --git a/route/static/language/Simplified_Chinese/lan.js b/route/static/language/Simplified_Chinese/lan.js
index 2cbed3d03..bcc28814c 100755
--- a/route/static/language/Simplified_Chinese/lan.js
+++ b/route/static/language/Simplified_Chinese/lan.js
@@ -108,17 +108,17 @@ var lan = {
 	},
 	
 	"config":{
-		"close_panel_msg":"关闭面板会导致您无法访问面板 ,您真的要关闭宝塔Linux面板吗？",
+		"close_panel_msg":"关闭面板会导致您无法访问面板 ,您真的要关闭Linux面板吗？",
 		"close_panel_title":"关闭面板",
 		"config_save":"正在保存配置...",
 		"config_sync":"正在同步时间...",
-		"config_user_binding":"绑定宝塔帐号",
-		"config_user_edit":"修改绑定宝塔账号",
+		"config_user_binding":"绑定帐号",
+		"config_user_edit":"修改绑定账号",
 		"binding":"绑定",
 		"token_get":"正在获取密钥...",
-		"user_bt":"宝塔官网账户",
-		"pass_bt":"宝塔官网密码",
-		"binding_un_msg":"您确定要解除绑定宝塔帐号码？",
+		"user_bt":"官网账户",
+		"pass_bt":"官网密码",
+		"binding_un_msg":"您确定要解除绑定帐号码？",
 		"binding_un_title":"解除绑定",
 		"binding_un":"解绑",
 		"ssl_close_msg":"关闭SSL后,必需使用http协议访问面板,继续吗?",
@@ -333,7 +333,7 @@ var lan = {
 		"install_ok":"已将安装请求添加到安装器",
 		"task_add":"已添加到队列",
 		"panel_open":"正在打开面板...",
-		"panel_add":"关联宝塔面板",
+		"panel_add":"关联面板",
 		"panel_edit":"修改关联",
 		"panel_err_format":"面板地址格式不正确，示例：",
 		"panel_err_empty":"面板资料不能为空",
@@ -890,7 +890,7 @@ var lan = {
 		"enable_301":"启用301",
 		"to301_help_1":"选择[整站]时请不要将目标URL设为同一站点下的域名.",
 		"to301_help_2":"取消301重定向后，需清空浏览器缓存才能看到生效结果.",
-		"bt_ssl":"宝塔SSL",
+		"bt_ssl":"SSL",
 		"lets_ssl":"Let\'s Encrypt免费证书",
 		"other":"其它",
 		"other_ssl":"其他证书",
@@ -901,19 +901,19 @@ var lan = {
 		"ssl_key":"密钥(KEY)",
 		"ssl_crt":"证书(PEM格式)",
 		"ssl_close":"关闭SSL",
-		"bt_bind_no":"未绑定宝塔账号，请注册绑定，绑定宝塔账号(非论坛账号)可实现一键部署SSL",
-		"bt_user":"宝塔账号",
+		"bt_bind_no":"未绑定账号，请注册绑定，绑定账号(非论坛账号)可实现一键部署SSL",
+		"bt_user":"账号",
 		"login":"登录",
-		"bt_reg":"注册宝塔账号",
-		"bt_ssl_help_1":"宝塔SSL证书为亚洲诚信证书，需要实名认证才能申请使用",
-		"bt_ssl_help_2":"已有宝塔账号请登录绑定",
-		"bt_ssl_help_3":"宝塔SSL申请的是TrustAsia DV SSL CA - G5 原价：1900元/1年，宝塔用户免费！",
+		"bt_reg":"注册账号",
+		"bt_ssl_help_1":"SSL证书为亚洲诚信证书，需要实名认证才能申请使用",
+		"bt_ssl_help_2":"已有账号请登录绑定",
+		"bt_ssl_help_3":"SSL申请的是TrustAsia DV SSL CA - G5 原价：1900元/1年，用户免费！",
 		"bt_ssl_help_4":"一年满期后免费颁发。",
 		"btapply":"申请",
 		"endtime":"到期时间",
 		"status":"状态",
 		"bt_ssl_help_5":"申请之前，请确保域名已解析，如未解析会导致审核失败",
-		"bt_ssl_help_6":"宝塔SSL申请的是免费版TrustAsia DV SSL CA - G5证书，仅支持单个域名申请",
+		"bt_ssl_help_6":"SSL申请的是免费版TrustAsia DV SSL CA - G5证书，仅支持单个域名申请",
 		"bt_ssl_help_7":"有效期1年，不支持续签，到期后需要重新申请",
 		"bt_ssl_help_8":"Let\'s Encrypt免费证书，有效期3个月，支持多域名。默认会自动续签",
 		"bt_ssl_help_9":"若您的站点使用了CDN或301重定向会导致续签失败",